얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (2. 얀덱스 머니 본인인증 신청서 작성하기)

(2021.02.19수정) 작년 말에 얀덱스 머니(Yandex.Money)에서 유머니(YooMoney)로 서비스 명이 변경되었습니다. 다만 인증과정은 변함이 없어서 이 글을 참고하셔도 될 듯 합니다

 

안녕하세요 제주살암입니다.

 

이번 단계는 얀덱스 머니 본인인증 신청서 작성입니다. 얀덱스 머니 신청서는 얀덱스 머니 홈페이지에서도 다운로드가 가능합니다만, 신청서가 러시아어로 적혀있습니다. 그래서 제가 영어로된 신청서가 있는지 고객센터에 물어봤는데 영어 폼을 메일로 보내주었습니다. 제가 영어 신청서를 파일로 첨부하도록 하겠습니다.

eng_identification_application.pdf

1.24MB

폼이 영어로 적혀있지만, 주소를 제외하고는 전부 러시아어로 적어야합니다. 그래서 제가 사진을 보여주면서 알려드리도록 하겠습니다.

이렇게 제가 다 적어 놨습니다. 표시를 하지 않은 부분은 한국에 거주하고 있는 한국인이라면 입력할 필요가 없는부분입니다.

 

날짜는 구글번역을 통해서 러시아어로 입력하시기 바랍니다.

2번은 위의 사진과 겹치므로 제외했습니다.

서명은 꼭 출력한 후 하시기 바랍니다.

월렛넘버 조회

월렛넘버를 조회하는 방법은 다음과 같습니다. 우선 https://money.yandex.ru로 들어갑니다. 링크를 클릭하면 해당 사이트로 이동합니다. 그리고 왼쪽 위에있는 프로필 사진 옆에있는 아래 화살표를 클릭합니다.

그러면 왼쪽에 창이 하나 뜹니다. 빨간색으로 가린 부분이 월렛넘버입니다.

 

키릴자모(러시아어) 이름

공증대행업체한테 번역과 공증을 맡기면 번역문에 이름이 키릴자모로 나옵니다. 본인이 직접 키릴자모를 찾아서 쓰는 것은 위험할 수 있습니다. 왜냐하면 본인이 직접 찾은 것 하고 대행사가 직접 써준 것 하고 차이가 있기 때문입니다. 번역문에 쓰인 키릴자모 이름을 가상 키릴자모 키보드를 이용하여 입력하시기 바랍니다.

 

제가 직접 찾은 것 하고 대행사가 써준 것 하고 차이가 있어서 이렇게 안내드립니다.

신청서 관련 러시아어

대한민국 Республика Корея

외교부 Министерство иностранных дел

여권 Паспорт

 

이외에 필요한 부분은 번역기를 사용하시기 바랍니다. 참고로 일반번역은 파파고를, 날짜 번역은 구글번역을 추천합니다.

 

이상 제주살암이었습니다. 다음에는 여권사본증명서 번역과 공증으로 찾아뵙겠습니다.

2020/02/11 - [금융] - 얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (1. 여권사본 증명서&아포스티유발급)

얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (1. 여권사본 증명서&아포스티유발급)

2020/02/20 - [금융] - 얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (3. 여권사본인증서 번역 및 공증받기)

얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (3. 여권사본인증서 번역 및 공증받기)

2020/02/25 - [금융] - 얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (4. 러시아 등기 우편 발송)

얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (4. 러시아 등기 우편 발송)

2020/03/11 - [금융] - 얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (5. 본인인증 마무리 및 비용정산)

얀덱스 머니(Yandex.Money) 본인인증하기 (5. 본인인증 마무리 및 비용정산)

로그인하시지 않아도 댓글을 다실 수 있고, 좋아요를 누르실 수 있습니다.

제주살암을 구독하여 포스트를 제일 먼저 받아보세요!

Express VPN 가입하기